1
00:03:00,400 --> 00:03:02,566
ah ah

2
00:03:22,366 --> 00:03:24,933
očka očka očka

3
00:03:33,966 --> 00:03:37,200
očka očka očka očka očka

4
00:03:59,066 --> 00:04:01,733
v zalivu Mont-Saint-Michel, ki tvori 1 bazen

5
00:04:02,400 --> 00:04:03,900
v obdobju kinoxa

6
00:04:04,533 --> 00:04:07,400
morje se dvigne hitreje kot konj v galopu

7
00:04:10,066 --> 00:04:10,900
povsod si me vodil

8
00:04:11,466 --> 00:04:12,566
z bahamskim vinom

9
00:04:13,133 --> 00:04:14,366
v Evreuxu v Poitiersu

10
00:04:15,300 --> 00:04:16,666
vendar obožujem Mont-Saint-Michel

11
00:04:19,500 --> 00:04:20,800
Strah me je, ko preskočiš bodečo žico

12
00:04:22,500 --> 00:04:23,333
rad te je strah

13
00:04:24,800 --> 00:04:25,700
lahko to narediš zelo dobro

14
00:04:26,200 --> 00:04:26,866
da da

15
00:04:26,866 --> 00:04:27,900
ko pa ukrade in si prazen

16
00:04:27,966 --> 00:04:28,800
potem se moraš zašiti

17
00:04:29,266 --> 00:04:31,500
ha ha ha ha ploskam mu

18
00:04:42,366 --> 00:04:43,733
ne eh

19
00:04:48,733 --> 00:04:51,266
in če mi poči trebuh, pojdi skočit

20
00:04:53,466 --> 00:04:54,266
skok

21
00:05:09,666 --> 00:05:10,800
oče

22
00:05:13,300 --> 00:05:14,100
oče

23
00:05:14,700 --> 00:05:15,500
oče

24
00:05:17,333 --> 00:05:18,133
oče

25
00:05:19,600 --> 00:05:20,400
oče

26
00:05:29,533 --> 00:05:31,966
zdravo zdravo

27
00:05:39,533 --> 00:05:42,066
vi ste gospod dandier moje ime je barry greenmore

28
00:05:42,266 --> 00:05:43,066
čakaš

29
00:05:44,733 --> 00:05:45,766
pije 1 malo št

30
00:05:48,166 --> 00:05:48,966
bodite previdni

31
00:05:52,166 --> 00:05:54,066
ben Simon rue royale v Parizu

32
00:05:54,666 --> 00:05:56,700
rekel mi je, da si izumil 1

33
00:05:56,966 --> 00:05:59,966
miza v pladnju in iz Nike

34
00:06:00,533 --> 00:06:01,600
ja tam je ja

35
00:06:01,966 --> 00:06:05,466
in pripadali bi princesi Matteo

36
00:06:05,566 --> 00:06:06,866
ne, pogojnik je 1 napaka

37
00:06:06,900 --> 00:06:07,600
so pripadali

38
00:06:07,600 --> 00:06:10,000
in prihajajo iz njegovega gradu Saint-Gracien eh

39
00:06:12,700 --> 00:06:13,500
koliko pastelnih

40
00:06:14,566 --> 00:06:15,500
šeststo tri kilograme

41
00:06:17,600 --> 00:06:18,400
in ceno

42
00:06:19,466 --> 00:06:20,500
no ne

43
00:06:21,533 --> 00:06:22,600
tam je bilo veliko dražje

44
00:06:23,466 --> 00:06:24,266
oh

45
00:06:25,400 --> 00:06:26,200
he he

46
00:06:27,300 --> 00:06:28,333
ampak nisi nič rekel

47
00:06:28,533 --> 00:06:30,700
ja na srečo so cene njene

48
00:06:32,533 --> 00:06:34,733
in kaj je to zate?

49
00:06:36,300 --> 00:06:37,100
tam za tam

50
00:06:38,566 --> 00:06:39,933
Lahko vam povem, da sem odkril te plošče

51
00:06:39,966 --> 00:06:40,733
v nemški Švici

52
00:06:40,733 --> 00:06:42,566
Kupil sem jih od 1 aristokrata, ki pripada 1

53
00:06:42,666 --> 00:06:44,300
družina Svetega rimskega cesarstva

54
00:06:45,600 --> 00:06:46,566
ki jih je sam kupil od

55
00:06:46,666 --> 00:06:48,733
lastniki najbolj znanega bordela v Evropi

56
00:06:48,733 --> 00:06:49,533
chabonnais

57
00:06:49,600 --> 00:06:51,166
kjer je bil del lesenega elementa

58
00:06:51,200 --> 00:06:52,333
odhod v safic sobo

59
00:06:52,866 --> 00:06:54,566
ki je na desni mejila na spalnico

60
00:06:54,766 --> 00:06:56,566
discipline in na levi meniška sobana

61
00:06:57,100 --> 00:06:58,533
Lahko povem, da plošča meri 6m

62
00:06:58,666 --> 00:07:00,466
12 dolžine in 92 cm širine

63
00:07:00,466 --> 00:07:02,533
da je debelina 12cm 5 žal

64
00:07:03,366 --> 00:07:05,166
Lahko vam povem, da so stopala ognjena koža

65
00:07:05,200 --> 00:07:07,166
izdelan v Moskvi sredi 18. stoletja

66
00:07:07,733 --> 00:07:08,666
Dodal bi, da te plošče

67
00:07:08,700 --> 00:07:09,866
so bili prvotno del

68
00:07:09,966 --> 00:07:11,500
okrasitev zimskih vrtov

69
00:07:11,700 --> 00:07:12,800
gradu Saint Gracien

70
00:07:13,500 --> 00:07:14,500
kot vidite

71
00:07:14,566 --> 00:07:16,600
vsaka plošča predstavlja 1 različno uro dneva

72
00:07:16,666 --> 00:07:18,100
tukaj imamo grozo

73
00:07:18,400 --> 00:07:20,800
na drugem koncu mrak

74
00:07:21,100 --> 00:07:23,133
sredi dneva in noči

75
00:07:23,600 --> 00:07:24,700
kaj naj ti še povem

76
00:07:24,933 --> 00:07:26,466
nič več za povedati

77
00:07:27,400 --> 00:07:28,466
koliko koliko

78
00:07:30,366 --> 00:07:33,366
110.000 in 500 frankov in 500 frankov

79
00:07:33,900 --> 00:07:34,933
zakaj 500 frankov

80
00:07:35,333 --> 00:07:37,366
zakaj 500 frankov zakaj ne 500 frankov

81
00:07:37,700 --> 00:07:39,300
ha zakaj ne 500 frankov

82
00:07:55,766 --> 00:07:57,166
ha

83
00:07:58,000 --> 00:07:58,800
ha

84
00:08:01,800 --> 00:08:06,100
en-dva-tri

85
00:08:14,466 --> 00:08:16,300
pravzaprav vsi

86
00:08:24,566 --> 00:08:25,500
1

87
00:08:26,366 --> 00:08:27,166
stvar

88
00:08:28,300 --> 00:08:35,133
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

89
00:08:35,800 --> 00:08:36,866
haha

90
00:08:37,500 --> 00:08:39,800
ha ha ha ha

91
00:08:51,300 --> 00:08:52,366
pravkar smo osvojili nekaj denarja

92
00:08:55,766 --> 00:08:57,133
ne bomo je pustili kar tako

93
00:09:00,200 --> 00:09:01,600
mladi smo lepi smo

94
00:09:04,900 --> 00:09:05,933
gospod gospa

95
00:09:06,200 --> 00:09:07,400
vsepovsod iščeš

96
00:09:10,000 --> 00:09:13,166
res živite kot ptice poskušamo

97
00:09:18,166 --> 00:09:19,300
Ostanem doma

98
00:09:19,333 --> 00:09:20,266
potem pa za posodo

99
00:09:20,266 --> 00:09:21,400
le pozvoniti moraš

100
00:09:24,400 --> 00:09:26,100
ne pozabi, da je jutri sobota

101
00:09:26,133 --> 00:09:27,166
imel boš 1 nor svet

102
00:09:34,566 --> 00:09:40,066
zdravo

103
00:10:03,566 --> 00:10:07,866
la la la la la la

104
00:10:08,900 --> 00:10:10,600
the

105
00:10:11,533 --> 00:10:12,333
the

106
00:10:12,866 --> 00:10:13,666
la la

107
00:10:15,200 --> 00:10:16,500
la la la la la

108
00:10:17,300 --> 00:10:18,133
la la la

109
00:10:20,766 --> 00:10:23,300
o sranje

110
00:10:52,800 --> 00:10:54,766
toliko je ponarejenih foteljev Marie Antoinette

111
00:10:54,900 --> 00:10:55,766
pozdravljena gospa

112
00:10:56,766 --> 00:10:58,066
če je ta, ki je bila to zimo v akciji

113
00:10:58,100 --> 00:10:58,666
pri salzberryju

114
00:10:58,666 --> 00:10:59,466
to me zanima eh

115
00:11:00,366 --> 00:11:01,766
upaš si gospod, ohladiš se

116
00:11:02,600 --> 00:11:04,200
To je 1 stol v celoti zlat

117
00:11:05,100 --> 00:11:06,166
prekrit z lyonsko svilo da

118
00:11:06,166 --> 00:11:07,266
z avstrijskimi amarilosi

119
00:11:08,700 --> 00:11:09,500
ja da to je to

120
00:11:10,400 --> 00:11:11,200
ja

121
00:11:11,800 --> 00:11:13,200
torej do 30.000 kupim

122
00:11:14,133 --> 00:11:15,100
obveščaš me

123
00:11:16,466 --> 00:11:17,266
hvala na svidenje

124
00:11:18,000 --> 00:11:19,700
izvolite, gospod ne želi, da me motite

125
00:11:19,700 --> 00:11:20,500
ko sem na telefonu

126
00:11:20,733 --> 00:11:21,533
jasno je

127
00:11:22,000 --> 00:11:22,866
dober gospod

128
00:11:28,300 --> 00:11:30,566
začne se tam

129
00:11:31,133 --> 00:11:32,800
oh, dve četrtini minusa so

130
00:11:37,566 --> 00:11:38,600
kakšna muka

131
00:11:38,933 --> 00:11:40,866
da se zabava

132
00:11:42,066 --> 00:11:42,866
gospa

133
00:11:44,866 --> 00:11:54,966
očka očka očka očka

134
00:11:57,000 --> 00:12:00,333
jih zanima

135
00:12:03,166 --> 00:12:03,966
tukaj

136
00:12:12,166 --> 00:12:14,200
dame in gospodje lahko prosto obiščete

137
00:12:30,300 --> 00:12:30,600
imaš zaklade

138
00:12:30,600 --> 00:12:30,933
to te ne žalosti

139
00:12:30,933 --> 00:12:41,166
ko se ločite od Fnac-a

140
00:12:42,166 --> 00:12:43,566
vendar je veliko teh predmetov del našega

141
00:12:43,733 --> 00:12:44,533
osebni prevzem

142
00:12:47,366 --> 00:12:49,166
in ga ne prodaš

143
00:12:50,166 --> 00:12:52,300
nikakor ni škoda

144
00:12:54,000 --> 00:12:56,700
razen če se vzamem z njim res res

145
00:12:59,066 --> 00:13:03,900
sledi mi, vidim, kaj te zanima

146
00:13:05,066 --> 00:13:37,800
vprašal si me en-dva-tri

147
00:13:38,333 --> 00:13:42,366
Sam imam zelo čuden kipec

148
00:13:42,500 --> 00:13:43,300
zelo kolumbijsko

149
00:13:43,466 --> 00:13:44,400
popolnoma verodostojno

150
00:13:44,700 --> 00:13:46,166
oh tam oh tam

151
00:13:47,133 --> 00:13:49,200
če želite 1 kavč

152
00:13:50,000 --> 00:13:51,266
To je gospod, ki mu morate slediti

153
00:13:53,200 --> 00:13:54,566
pozdravljene gravure

154
00:13:54,933 --> 00:13:55,733
tamle je

155
00:13:56,700 --> 00:13:58,400
to je

156
00:13:59,400 --> 00:14:00,200
to je

157
00:14:04,300 --> 00:14:05,600
to je to je to je to je to je to je to je to je to je to je to

158
00:14:06,000 --> 00:14:08,666
to je to je ogromno je res si me želiš

159
00:14:09,900 --> 00:14:11,366
sanjam o tebi

160
00:14:13,000 --> 00:14:22,166
tvoj prijatelj se zelo lepo obnaša

161
00:14:22,733 --> 00:14:24,533
ja tudi on

162
00:14:25,133 --> 00:14:26,066
kako mu je ime

163
00:14:26,733 --> 00:14:27,966
skrivnost to je to

164
00:14:31,333 --> 00:14:32,933
in ti Julien

165
00:14:33,866 --> 00:14:35,366
gospod bi tudi 1 kanape

166
00:14:36,766 --> 00:14:37,566
oprosti

167
00:14:39,566 --> 00:14:40,700
da da

168
00:14:41,100 --> 00:14:41,333
pravzaprav

169
00:14:41,333 --> 00:14:43,500
gospa mi je povedala za canpée, da bi me zanimalo

170
00:14:43,566 --> 00:14:45,300
tvoj stric mi je rekel, da si zelo ja kaj

171
00:14:46,266 --> 00:14:47,100
katero obdobje kakšen stil

172
00:14:47,533 --> 00:14:49,533
konec 18. konec 18

173
00:14:49,933 --> 00:14:57,300
dobro pojdi

174
00:15:03,300 --> 00:15:08,233
oče oče

175
00:15:20,500 --> 00:15:22,100
res si mi pokvaril srečo s tem dekletom

176
00:15:25,300 --> 00:15:26,566
Vendar je zame dobra izbira

177
00:15:29,533 --> 00:15:30,566
boljši je kot kdorkoli

178
00:15:32,600 --> 00:15:33,400
bolje je kot jaz

179
00:15:35,466 --> 00:15:37,533
o tebi vem vse bolje od tebe

180
00:15:39,200 --> 00:15:40,000
če zavetišče potem

181
00:15:40,666 --> 00:15:41,500
Naredil sem to namerno

182
00:15:42,000 --> 00:15:43,500
ne smeš te odnesti Julien

183
00:15:44,166 --> 00:15:47,000
moraš še naprej ugajati sebi ah

184
00:15:54,366 --> 00:15:55,533
nehaj Julien, boli me, eh

185
00:15:57,666 --> 00:15:58,666
št

186
00:16:05,000 --> 00:16:05,800
namerno hah

187
00:16:11,000 --> 00:16:11,800
namerno hah

188
00:16:12,866 --> 00:16:17,066
hvala

189
00:16:33,866 --> 00:16:34,666
dobro

190
00:16:36,500 --> 00:16:37,300
dobro je

191
00:16:41,366 --> 00:16:42,933
Nočem, da postaneš kot drugi

192
00:16:43,600 --> 00:16:44,500
Nočem, da se spremeniš

193
00:16:47,500 --> 00:16:49,333
ah prisezi, da boš vedno živ

194
00:16:52,400 --> 00:16:54,966
ah zagotovo se boš vedno vozil

195
00:16:55,733 --> 00:16:56,533
prisežem ti

196
00:16:59,400 --> 00:17:01,866
kam se boš vozil ah

197
00:17:07,066 --> 00:17:07,866
Junior

198
00:17:09,766 --> 00:17:10,566
seveda

199
00:17:16,966 --> 00:17:19,400
to je vse

200
00:17:22,966 --> 00:17:29,266
ah ah ah ah

201
00:17:53,966 --> 00:18:03,366
kdaj

202
00:18:05,066 --> 00:18:12,100
oče oče oče

203
00:18:17,100 --> 00:18:20,600
ja

204
00:18:21,766 --> 00:18:22,966
ja

205
00:18:27,966 --> 00:18:28,900
imaš nekaj

206
00:18:31,066 --> 00:18:32,600
imaš nekaj Pravkar sem imel 1 nesrečo

207
00:18:33,266 --> 00:18:34,066
1 nesreča

208
00:18:35,500 --> 00:18:37,000
ah oh tam

209
00:18:37,700 --> 00:18:39,566
poslušaj, ali želiš, da se odpeljem do naslednje garaže?

210
00:18:40,466 --> 00:18:42,133
če pa prideš

211
00:18:42,733 --> 00:18:45,333
a če te prosim, je res tvoje srce

212
00:18:56,466 --> 00:19:01,100
očka očka očka očka

213
00:19:04,666 --> 00:19:10,033
en-dva-tri

214
00:19:12,100 --> 00:19:24,766
en-dva-tri

215
00:19:25,800 --> 00:19:29,066
dobro je

216
00:19:33,300 --> 00:19:34,300
želite stopiti v stik

217
00:19:41,300 --> 00:19:48,533
ah ah ah

218
00:19:49,600 --> 00:19:50,966
oh

219
00:19:53,000 --> 00:20:07,233
Čakam te

220
00:20:11,300 --> 00:20:15,666
oče oče oče

221
00:20:16,800 --> 00:20:19,766
oče oče oče

222
00:20:27,466 --> 00:20:38,966
očka očka očka

223
00:20:49,766 --> 00:20:56,666
srečen si

224
00:20:58,200 --> 00:21:08,966
kaj je

225
00:21:09,566 --> 00:21:10,366
praviš

226
00:21:11,266 --> 00:21:17,200
kako

227
00:21:22,466 --> 00:21:36,366
ampak ne

228
00:21:46,966 --> 00:21:47,766
in ona

229
00:21:48,666 --> 00:21:49,466
zelo zelo lepo

230
00:21:50,366 --> 00:21:51,733
Sporočim naslov podjetja

231
00:21:52,600 --> 00:21:54,466
misliš, da bo morda prišla

232
00:22:01,100 --> 00:22:10,566
oče oče

233
00:22:11,500 --> 00:22:13,266
ah čutil ciao

234
00:22:17,533 --> 00:22:18,333
ciao

235
00:22:35,133 --> 00:22:39,066
dobra naslovna soba

236
00:22:42,066 --> 00:22:42,966
ne izgledaš srečen

237
00:22:43,600 --> 00:22:46,000
zakaj končno 1 super dama

238
00:22:46,966 --> 00:22:48,100
ima razred št

239
00:22:49,400 --> 00:22:50,966
jaz

240
00:22:56,733 --> 00:22:58,800
nimajo zame

241
00:23:03,700 --> 00:23:10,066
oh oh oh oh oh oh

242
00:23:13,466 --> 00:23:15,266
oh oh oh oh oh oh

243
00:23:16,866 --> 00:23:33,966
v redu

244
00:24:00,166 --> 00:24:01,866
1 ragasse taksi do presto

245
00:24:03,533 --> 00:24:04,900
ti taksi

246
00:24:06,166 --> 00:24:07,766
jaz ne taksi

247
00:24:09,266 --> 00:24:11,000
ne živimo kot drugi

248
00:24:11,700 --> 00:24:13,866
počakam na Juliena, medtem ko se ljubi s tabo

249
00:24:14,733 --> 00:24:15,533
te veseli

250
00:24:15,700 --> 00:24:16,966
Jaz sem srečna, on je srečen

251
00:24:17,966 --> 00:24:18,766
ne razumeš

252
00:24:20,566 --> 00:24:21,466
vendar mi je vseeno

253
00:24:40,133 --> 00:24:40,966
kaj delaš

254
00:24:57,966 --> 00:24:59,733
ampak ne

255
00:25:06,066 --> 00:25:10,066
čas je že padel s pogrebnimi šoki

256
00:25:10,300 --> 00:25:14,666
les, ki odmeva na tlakovcih dvorišč

257
00:25:15,566 --> 00:25:17,066
o zimski baronici

258
00:25:17,166 --> 00:25:20,200
zelo jezen, eh sin

259
00:25:21,333 --> 00:25:22,133
ha

260
00:25:23,533 --> 00:25:24,333
haha

261
00:25:26,400 --> 00:25:27,200
oh

262
00:25:27,933 --> 00:25:30,933
l'acqua Imam dimenticato l'acqua

263
00:25:32,000 --> 00:25:35,166
preveč si

264
00:25:37,166 --> 00:25:40,533
srečen

265
00:25:51,300 --> 00:25:55,066
počakaj 1 minuto počakaj

266
00:25:55,800 --> 00:25:57,866
prosim počakajte

267
00:26:00,900 --> 00:26:01,800
Poklical bom tvojo mamo

268
00:26:05,400 --> 00:26:07,266
ti se usedi za 1 minuto in se vrnem

269
00:26:11,900 --> 00:26:13,466
tam je 1 punčka, ki vpraša mamo

270
00:26:21,366 --> 00:26:26,266
the

271
00:26:29,600 --> 00:26:37,566
tomane

272
00:27:40,066 --> 00:27:40,866
to je

273
00:27:41,866 --> 00:27:42,666
predobro

274
00:27:48,366 --> 00:27:50,100
2 polni črni kavi

275
00:27:54,766 --> 00:28:06,200
takoj na TikTok

276
00:28:08,400 --> 00:28:11,233
dva-tri

277
00:28:15,466 --> 00:28:18,800
dobronamerno

278
00:28:25,200 --> 00:28:27,366
pozdravljena tvoja noga

279
00:28:28,300 --> 00:28:29,100
pridi no

280
00:28:33,133 --> 00:28:33,933
pridi no

281
00:28:37,466 --> 00:28:38,266
počakaj tukaj

282
00:28:45,966 --> 00:28:50,033
en-dva-tri

283
00:28:59,733 --> 00:29:03,000
predobro je

284
00:29:07,466 --> 00:29:08,266
kam greš

285
00:29:08,466 --> 00:29:09,733
na podeželju gor

286
00:29:12,333 --> 00:29:14,500
dobro je

287
00:29:21,333 --> 00:29:26,100
ok ok ok ok ok

288
00:29:35,366 --> 00:29:36,166
ste na dopustu

289
00:29:36,900 --> 00:29:37,900
Še vedno sem na dopustu

290
00:29:40,800 --> 00:29:41,700
ti si bogat

291
00:29:42,366 --> 00:29:44,366
ne, vendar živim z enim moškim, ki služi denar

292
00:29:47,533 --> 00:29:48,333
ti si zvest

293
00:29:49,533 --> 00:29:50,333
popolnoma

294
00:29:50,933 --> 00:29:51,733
ljubiš ga

295
00:29:52,700 --> 00:29:53,666
ne gledaš me

296
00:29:58,300 --> 00:30:00,000
in si se poročil

297
00:30:00,666 --> 00:30:01,466
ja

298
00:30:02,133 --> 00:30:02,933
lepa je

299
00:30:05,100 --> 00:30:05,900
ni slabo

300
00:30:08,966 --> 00:30:09,766
zvesti ste mu

301
00:30:11,200 --> 00:30:12,000
Mislim, da

302
00:30:13,133 --> 00:30:14,200
niste prepričani

303
00:30:17,866 --> 00:30:18,666
zakaj

304
00:30:21,300 --> 00:30:22,600
ker ona je moja fiksna točka

305
00:30:24,466 --> 00:30:25,600
ostalo se vrti

306
00:30:39,500 --> 00:30:42,500
premajhen je

307
00:30:53,966 --> 00:30:55,600
videl si zapuščen kombi

308
00:30:56,566 --> 00:30:57,366
ja, moj je

309
00:30:57,966 --> 00:30:58,766
kaj dela tam

310
00:30:59,766 --> 00:31:02,100
Bila je nora oseba, ki me je poljubila ah

311
00:31:04,733 --> 00:31:06,166
predstavil me boš svoji ženi

312
00:31:06,766 --> 00:31:08,200
Predstavil jo bom takoj, ko pridemo

313
00:31:09,866 --> 00:31:11,100
in če je ne maram

314
00:31:12,466 --> 00:31:13,266
všeč si mi

315
00:31:14,333 --> 00:31:15,133
ja

316
00:31:16,466 --> 00:31:17,333
potem ti bo všeč

317
00:31:28,066 --> 00:31:33,400
očka očka očka očka

318
00:31:48,900 --> 00:31:52,000
predobro je

319
00:32:00,066 --> 00:32:00,866
že

320
00:32:06,566 --> 00:32:07,366
za

321
00:32:08,500 --> 00:32:09,666
ti

322
00:32:16,100 --> 00:32:16,900
moja žena

323
00:32:19,933 --> 00:32:20,733
zdravo

324
00:32:21,600 --> 00:32:22,800
moje ime je Madeleine

325
00:32:32,166 --> 00:32:32,966
ameriški

326
00:32:34,000 --> 00:32:34,800
iz New Yorka

327
00:32:37,366 --> 00:32:38,166
sedi

328
00:32:40,200 --> 00:32:41,333
kava čaj

329
00:32:41,800 --> 00:32:43,066
kavo prosim

330
00:32:44,900 --> 00:32:45,800
kako si prišel

331
00:32:46,466 --> 00:32:47,366
1 taksi

332
00:32:48,700 --> 00:32:49,500
mleko

333
00:32:50,166 --> 00:32:50,966
nikoli

334
00:32:52,200 --> 00:32:53,100
Julien se bo vrnil

335
00:32:54,366 --> 00:32:55,166
na dopustu

336
00:32:56,266 --> 00:32:58,400
res ne fotografiram modnih fotografij

337
00:32:59,533 --> 00:33:02,166
in delaš veliko zelo veliko ja

338
00:33:05,000 --> 00:33:06,600
pomarančni sok št

339
00:33:09,100 --> 00:33:10,000
oh sladkor

340
00:33:21,966 --> 00:33:23,466
tukaj je Julien, ki prihaja z rogljički

341
00:33:26,566 --> 00:33:27,566
pripravljeno je ja

342
00:33:30,500 --> 00:33:31,300
gremo

343
00:33:33,100 --> 00:33:33,900
ha

344
00:33:35,066 --> 00:33:35,866
ha

345
00:33:50,600 --> 00:33:51,866
zakaj mu to delaš

346
00:33:52,200 --> 00:33:53,000
to je patina

347
00:33:53,666 --> 00:33:55,266
zdaj ga boš lahko drago prodal

348
00:33:55,300 --> 00:33:56,733
ah redkokdaj prodajam svoja dela

349
00:34:25,266 --> 00:34:26,333
rada ima geografijo

350
00:34:28,266 --> 00:34:29,466
samo stran 29

351
00:34:42,333 --> 00:34:43,400
pogosto spi tukaj

352
00:34:44,133 --> 00:34:44,933
spi povsod

353
00:34:46,266 --> 00:34:47,066
in nič

354
00:34:48,466 --> 00:34:49,266
listi

355
00:35:27,366 --> 00:35:30,700
izgleda kot 1 stvar

356
00:35:35,533 --> 00:35:36,733
obstaja globina obraza

357
00:35:38,966 --> 00:35:40,866
koga boš premagal koga

358
00:35:42,066 --> 00:35:42,866
oseba

359
00:35:43,800 --> 00:35:44,600
Všeč mi je

360
00:35:54,166 --> 00:35:55,200
v

361
00:35:57,133 --> 00:35:57,933
narejeno

362
00:36:08,333 --> 00:36:09,700
Maddy, nocoj ostani tukaj

363
00:36:10,866 --> 00:36:11,666
ja, ona ostane

364
00:36:21,900 --> 00:36:26,333
dobro je

365
00:36:35,333 --> 00:36:36,700
zdravo

366
00:36:41,300 --> 00:36:47,966
če on

367
00:36:48,966 --> 00:36:49,766
ti

368
00:36:51,366 --> 00:36:53,433
prosim

369
00:37:00,966 --> 00:37:03,600
komaj čakam

370
00:37:11,566 --> 00:37:15,366
hvala hvala hvala hvala hvala

371
00:37:18,866 --> 00:37:21,566
tebi

372
00:37:50,566 --> 00:37:53,033
za vas

373
00:37:55,900 --> 00:37:59,366
en-dva-tri

374
00:38:08,266 --> 00:38:09,066
za

375
00:38:09,933 --> 00:38:11,666
ti

376
00:38:22,933 --> 00:38:23,733
za

377
00:38:26,700 --> 00:38:27,500
ti

378
00:38:29,333 --> 00:38:30,133
za

379
00:38:31,300 --> 00:38:32,100
ti

380
00:38:36,133 --> 00:38:36,933
oče

381
00:38:41,766 --> 00:38:42,566
oče

382
00:38:44,166 --> 00:38:44,966
oče

383
00:38:46,800 --> 00:38:47,600
oče

384
00:38:50,533 --> 00:38:53,266
pozdravljeni vsi

385
00:38:56,700 --> 00:39:01,500
en-dva-tri

386
00:39:22,400 --> 00:39:23,933
ljubim te

387
00:39:28,766 --> 00:39:29,566
lačen sem

388
00:39:31,766 --> 00:39:32,800
Ne morem jesti brez tebe

389
00:39:36,200 --> 00:39:37,933
pridi no

390
00:39:38,900 --> 00:39:39,700
pridi no

391
00:40:09,900 --> 00:40:13,300
Nimam kaj početi

392
00:40:29,000 --> 00:40:29,966
madli odide, ko

393
00:40:30,800 --> 00:40:31,900
madli odide kadar hoče

394
00:40:33,500 --> 00:40:34,300
ostali so vedno

395
00:40:34,333 --> 00:40:35,800
vse je minilo po prvi noči

396
00:40:36,066 --> 00:40:37,400
ah no drugi niso bili nori

397
00:40:41,400 --> 00:40:42,566
in kaj sem jaz?

398
00:40:44,700 --> 00:40:45,500
ti

399
00:40:48,333 --> 00:40:49,300
poln si mila

400
00:40:53,400 --> 00:40:55,500
oh jaz obožujem Camembert zjutraj, tebi pa ni všeč

401
00:40:55,900 --> 00:40:57,000
hej, poskusi eh

402
00:40:57,266 --> 00:40:58,166
vzemi to

403
00:40:58,933 --> 00:41:00,566
oh hvala nebesom

404
00:41:00,933 --> 00:41:02,766
hvala oh to je super dame

405
00:41:06,300 --> 00:41:08,400
ti je všeč eh

406
00:41:09,000 --> 00:41:13,066
Julien je jezen nate Julien hočeš Camembert ne pomagaj mi

407
00:41:16,900 --> 00:41:19,533
nikoli ni utrujen le ko je žalosten

408
00:41:25,800 --> 00:41:29,133
hej, prinesi mi to

409
00:41:30,766 --> 00:41:33,966
svoj križ moraš znati nositi, le tako naprej

410
00:41:35,600 --> 00:41:40,533
oh ah ti spet ne ne vleci me ouch ouch ouch

411
00:41:40,766 --> 00:41:43,500
oh ne vlecite me ouch ouch ouch

412
00:41:44,466 --> 00:41:45,266
oh

413
00:41:45,700 --> 00:41:47,200
ah, izvoli

414
00:41:48,300 --> 00:41:49,966
vzemi to stran mama

415
00:41:54,700 --> 00:41:55,500
gremo

416
00:41:57,700 --> 00:41:59,533
ne bom verjel, da me boš izgubil

417
00:41:59,533 --> 00:42:00,100
ko tvoj brat

418
00:42:00,100 --> 00:42:02,266
Mike je preslepil pozornost mojega brata in sestre

419
00:42:04,000 --> 00:42:05,900
nimaš možnosti, da prideš od tod živ

420
00:42:07,933 --> 00:42:09,500
torej misli na tvojo hčerko Jane

421
00:42:09,900 --> 00:42:10,866
Dam ti 1 priložnost

422
00:42:11,966 --> 00:42:12,966
naredimo 1 dobro potezo

423
00:42:16,966 --> 00:42:18,300
ah, ko vem, da si tam

424
00:42:22,333 --> 00:42:23,900
potem ti vrže ovratnik greš ven

425
00:42:26,400 --> 00:42:28,000
torej to so roke v zraku in orožje na tleh

426
00:42:28,000 --> 00:42:28,800
ali pa streljam

427
00:42:31,366 --> 00:42:32,966
ne prisili me, da ustrelim mavrico

428
00:42:34,166 --> 00:42:36,333
Tokrat ne bom okleval, pazi na mavrico

429
00:42:36,700 --> 00:42:37,566
preveč neumna draga

430
00:42:37,933 --> 00:42:39,933
stisne me do smrti

431
00:42:40,466 --> 00:42:41,700
te je strah ha

432
00:42:41,766 --> 00:42:43,000
to je ves moj mavrični čas

433
00:42:43,000 --> 00:42:44,900
pride hitreje kot ti ne

434
00:42:45,166 --> 00:42:46,533
ja, lahko mi pobegneš

435
00:42:47,600 --> 00:42:48,600
kako je to naredila

436
00:42:48,600 --> 00:42:49,866
Raje bi ti dal kroglo med oči

437
00:42:49,866 --> 00:42:50,666
v presežku kaj

438
00:42:57,966 --> 00:43:01,466
ha

439
00:43:04,500 --> 00:43:05,733
ha

440
00:43:29,366 --> 00:43:30,166
poglej

441
00:43:31,500 --> 00:43:32,666
ha

442
00:43:33,566 --> 00:43:34,900
ha

443
00:43:39,166 --> 00:43:41,000
ha ha ha ha ha ha

444
00:43:41,133 --> 00:43:42,700
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

445
00:43:42,800 --> 00:43:43,466
ha ha ha ha ha ha ha

446
00:43:43,466 --> 00:43:45,000
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

447
00:43:45,366 --> 00:43:49,000
ha ha ha ha ha ha ha oh to je to

448
00:43:49,400 --> 00:43:50,533
seigneurita

449
00:43:50,900 --> 00:43:55,666
odšel ha ha

450
00:44:04,500 --> 00:44:11,866
ampak

451
00:44:14,000 --> 00:44:14,800
kateri je pravi

452
00:44:16,533 --> 00:44:17,333
tistega

453
00:44:18,200 --> 00:44:19,800
ja, nikoli je ne boš spoznal

454
00:44:24,166 --> 00:44:24,966
torej tukaj je

455
00:44:26,266 --> 00:44:27,066
V

456
00:44:27,666 --> 00:44:29,400
kot res

457
00:44:30,066 --> 00:44:32,100
zelo ste prijazni prosim

458
00:44:33,933 --> 00:44:35,400
Prijateljem lahko povem, da je oboje res

459
00:44:35,500 --> 00:44:36,700
ampak absolutno absolutno

460
00:44:44,300 --> 00:44:45,933
obstaja 1 moški, ki prosi, naj se umiri

461
00:44:46,166 --> 00:44:47,366
hotel št

462
00:44:47,966 --> 00:44:50,333
Tudi jaz nisem vedel, da prihaja, kdo je?

463
00:44:53,366 --> 00:44:55,333
kdo je ne vem

464
00:45:03,900 --> 00:45:04,700
gospa

465
00:45:15,466 --> 00:45:18,700
oh ha ha in ali lahko ostanem ha

466
00:45:21,133 --> 00:45:23,500
ha ha oh lepo ha ha

467
00:45:26,933 --> 00:45:43,600
imaš

468
00:45:44,533 --> 00:45:45,333
povej kaj

469
00:45:58,000 --> 00:46:00,600
predobro je

470
00:46:06,066 --> 00:46:07,366
haha

471
00:46:11,700 --> 00:46:14,166
pozdravljena gospa zdravo pozdravljena gospa od slovesa

472
00:46:14,533 --> 00:46:16,466
oh hej, kaj lahko storim zate

473
00:46:17,100 --> 00:46:19,133
paradižnik riževa čokolada zelo dobra

474
00:46:19,300 --> 00:46:20,800
danes imate vse, kar potrebujete

475
00:46:20,800 --> 00:46:22,800
Še nikoli nisem bil tako dobro poskrbljen, vem

476
00:46:23,900 --> 00:46:25,000
Imam makedonsko sadje

477
00:46:25,266 --> 00:46:26,066
zelo dobra klobasa

478
00:46:26,366 --> 00:46:28,566
ja mali grah ja vse to vsa ta čokolada

479
00:46:28,766 --> 00:46:30,333
hočeš čokolado ah ja

480
00:46:31,600 --> 00:46:32,566
hočeš toast

481
00:46:33,100 --> 00:46:34,200
zelo dober paradižnik torej

482
00:46:35,100 --> 00:46:36,600
ah, začel bom opravljati nalogo namesto tebe

483
00:46:36,700 --> 00:46:38,200
ker ne morem več grajati jih je veliko

484
00:46:38,533 --> 00:46:40,200
v redu torej

485
00:46:41,966 --> 00:46:43,600
kaj boš z vso čokolado

486
00:46:43,966 --> 00:46:45,133
čokoladna kava

487
00:46:45,566 --> 00:46:47,466
zelo dobro in poper poper tam ja

488
00:46:47,666 --> 00:46:49,466
reci adijo adijo adijo

489
00:46:50,000 --> 00:46:53,333
in hvala, dogovoril se bom z Lucienom ha

490
00:46:55,200 --> 00:46:57,566
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

491
00:46:57,800 --> 00:46:59,133
adijo adijo

492
00:47:01,533 --> 00:47:04,600
oh sranje, pozabili smo na gorčico

493
00:47:24,466 --> 00:47:26,800
en-dva-tri

494
00:47:33,600 --> 00:47:34,400
pripravljeno je

495
00:47:42,766 --> 00:47:45,766
ni več

496
00:47:56,933 --> 00:47:57,733
Ustvaril sem Catherine

497
00:48:00,366 --> 00:48:01,200
Catherine je moja mama

498
00:48:10,766 --> 00:48:11,966
Rekel sem mu, da je konj v redu

499
00:48:14,866 --> 00:48:15,900
in smo srečni

500
00:48:28,066 --> 00:48:28,933
ali gremo v Pariz

501
00:48:34,500 --> 00:48:36,333
nocoj gremo v Pariz in živimo življenje

502
00:48:37,333 --> 00:48:38,133
Nočem

503
00:48:39,166 --> 00:48:39,966
jaz tudi ne

504
00:48:42,000 --> 00:48:42,800
dobro

505
00:48:43,300 --> 00:48:44,100
Sam bom šel

506
00:48:45,466 --> 00:48:46,266
počakali vas bomo

507
00:48:51,133 --> 00:48:51,933
preden si jokal

508
00:48:53,666 --> 00:48:54,466
torej Harry

509
00:48:56,600 --> 00:48:57,866
vidva se vedno strinjata

510
00:48:58,900 --> 00:48:59,866
sva tvoja žena

511
00:49:20,333 --> 00:49:21,133
Mislim, da te ljubim

512
00:49:23,733 --> 00:49:24,533
oboje

513
00:49:41,733 --> 00:49:44,633
za vas

514
00:49:51,133 --> 00:49:53,700
dobro je

515
00:50:03,400 --> 00:50:07,066
da da

516
00:50:32,200 --> 00:50:33,066
pozdravljena Lucienne

517
00:50:33,766 --> 00:50:34,566
še vedno spiš tam zgoraj

518
00:50:35,000 --> 00:50:36,466
ah ne, gospod, pokvari ah

519
00:50:59,066 --> 00:51:02,166
haha

520
00:51:16,666 --> 00:51:18,533
Pripeljal te bom, ja

521
00:51:29,000 --> 00:51:30,366
kako dolgo lahko delimo vse

522
00:51:43,933 --> 00:51:46,500
haha

523
00:52:35,200 --> 00:52:38,266
zdravo

524
00:52:52,700 --> 00:52:55,766
predobro je

525
00:53:04,200 --> 00:53:06,566
dobro je

526
00:53:14,200 --> 00:53:19,233
zdravo zdravo

527
00:53:24,400 --> 00:53:26,200
ne ne ne

528
00:53:27,933 --> 00:53:33,733
oče

529
00:53:36,133 --> 00:53:36,933
oče

530
00:53:55,266 --> 00:53:58,100
ah ah ah ah

531
00:54:07,766 --> 00:54:11,400
ena-dva-tri-štiri

532
00:54:17,133 --> 00:54:18,733
očka očka očka očka

533
00:54:59,166 --> 00:55:01,266
dobro je

534
00:55:07,966 --> 00:55:09,566
dobro je

535
00:55:37,800 --> 00:55:39,533
in za zemeljski fotelj Marie-Antoinette

536
00:55:42,066 --> 00:55:43,166
Ni mi mar, da grem na stranišče

537
00:55:44,100 --> 00:55:44,900
jaz tudi

538
00:55:46,466 --> 00:55:47,300
kaj se dogaja

539
00:55:55,466 --> 00:55:56,400
Počutil sem se sam

540
00:55:59,533 --> 00:56:00,333
pusti me

541
00:56:01,600 --> 00:56:02,400
zakaj

542
00:56:04,533 --> 00:56:05,333
ljubim te

543
00:56:11,800 --> 00:56:12,700
pusti me

544
00:56:27,400 --> 00:56:28,800
čez 1 uro bom, kot ti je všeč

545
00:56:29,600 --> 00:56:31,066
ne neumen in močan

546
00:56:39,900 --> 00:56:41,500
očka očka očka

547
00:57:01,000 --> 00:57:02,900
iščete gospodično maggie ja

548
00:57:03,266 --> 00:57:04,733
oh odšla je pred 5 minutami

549
00:57:06,500 --> 00:57:08,333
kam ne vem je vzela moje sonce

550
00:57:21,200 --> 00:57:32,933
oče oče za vse

551
00:57:35,200 --> 00:57:36,000
1

552
00:57:38,366 --> 00:57:40,800
stvar

553
00:58:01,966 --> 00:58:04,500
hvala

554
00:58:05,366 --> 00:58:06,166
veliko

555
00:58:07,333 --> 00:58:14,066
v redu je kje si

556
00:58:15,600 --> 00:58:17,900
ne sprašujem se zakaj

557
00:58:20,500 --> 00:58:21,300
za nič

558
00:58:25,000 --> 00:58:28,233
ni več ni več

559
00:58:37,166 --> 00:58:53,666
zakaj

560
00:58:54,933 --> 00:59:01,500
očka očka očka očka očka očka očka

561
00:59:11,966 --> 00:59:13,766
njegov

562
00:59:15,666 --> 00:59:16,666
ja, šef

563
00:59:18,066 --> 00:59:19,366
domov je morala peš

564
00:59:19,666 --> 00:59:20,900
Pridi, gremo dobro

565
00:59:26,200 --> 00:59:27,000
oh

566
00:59:28,533 --> 00:59:29,333
oh

567
00:59:39,733 --> 00:59:41,866
daj no ne morem

568
00:59:41,866 --> 00:59:42,733
daj tudi Agathe

569
00:59:42,733 --> 00:59:43,800
Nisem vedel, zdaj je to napaka

570
00:59:45,100 --> 00:59:46,766
napad boga napad

571
00:59:47,100 --> 00:59:49,133
dober bog napad

572
00:59:50,200 --> 00:59:53,600
ah Agathe, videl boš, da je čudovita Agathe

573
00:59:54,066 --> 00:59:56,566
ah ok ok ok ok

574
00:59:57,933 --> 00:59:59,800
daj no, ona mora biti na idrèche raje, daj no

575
01:00:00,866 --> 01:00:03,000
Agata

576
01:00:23,400 --> 01:00:25,333
dal mi je 1 stran

577
01:00:27,900 --> 01:00:28,700
ja

578
01:00:30,500 --> 01:00:31,300
njegov

579
01:01:37,866 --> 01:01:40,366
za vas

580
01:01:56,800 --> 01:01:59,233
predobro je

581
01:02:13,333 --> 01:02:16,166
en-dva-tri

582
01:03:33,733 --> 01:03:36,033
ni več

583
01:03:40,000 --> 01:03:41,100
Ura je 11 dopoldne in sobota je

584
01:03:44,333 --> 01:03:45,800
Mademoiselle Madeleine ne pride dol

585
01:03:46,933 --> 01:03:47,900
Mademoiselle Madeleine je odšla

586
01:03:50,366 --> 01:03:52,333
morda bi želel zbuditi Madame pred cirkusom

587
01:03:52,466 --> 01:03:53,266
se začne

588
01:03:55,166 --> 01:03:55,966
gospa je odšla

589
01:04:02,400 --> 01:04:09,000
očka očka očka očka očka

590
01:04:27,500 --> 01:04:28,300
oče

591
01:04:29,166 --> 01:04:29,966
oče oče oče

592
01:04:33,466 --> 01:04:34,266
oče oče

593
01:04:58,566 --> 01:05:00,366
zelo lep boj z 1 zmagovalcem

594
01:05:01,100 --> 01:05:02,300
to je vodja

595
01:05:54,733 --> 01:05:58,133
oče oče

596
01:06:09,166 --> 01:06:12,766
da da

597
01:06:19,100 --> 01:06:21,633
prelepo je

598
01:06:29,700 --> 01:06:31,600
prelepo je

599
01:06:33,466 --> 01:06:37,366
ena-dva

600
01:06:43,933 --> 01:06:50,366
za vas

601
01:06:52,166 --> 01:06:57,566
en-dva-tri

602
01:07:14,166 --> 01:07:15,600
predobro je

603
01:07:26,266 --> 01:07:31,633
prosim

604
01:07:50,600 --> 01:07:53,900
en-dva-tri

605
01:07:59,666 --> 01:08:01,900
danes

606
01:08:17,566 --> 01:08:19,233
ni več

607
01:08:30,133 --> 01:08:35,700
oče oče

608
01:08:41,366 --> 01:08:42,166
Imel sem več razuma

609
01:08:45,500 --> 01:08:46,300
kaj delaš tukaj

610
01:08:50,600 --> 01:08:51,400
dobro je

611
01:09:18,766 --> 01:09:19,666
tukaj je lepo

612
01:09:23,166 --> 01:09:23,966
ti si doma

613
01:09:38,466 --> 01:09:41,300
to je vse

614
01:10:30,466 --> 01:10:31,333
Izgubil sem te

615
01:10:35,266 --> 01:10:37,066
ah ah

616
01:10:40,533 --> 01:10:41,333
to sem jaz

617
01:10:50,333 --> 01:10:53,233
kaj delaš

618
01:11:22,766 --> 01:11:25,033
ni več

619
01:11:27,166 --> 01:11:27,966
lepo je

620
01:11:35,466 --> 01:11:36,266
prideš

621
01:11:40,266 --> 01:11:41,933
če bova spala v sobi naj me pokliče

622
01:11:48,166 --> 01:11:49,866
predobro je

623
01:11:58,066 --> 01:11:59,700
misliš, da smo lahko 3 in res traja

624
01:12:02,200 --> 01:12:03,966
misliš, da sva lahko 2 in da res traja

625
01:12:07,366 --> 01:12:08,300
kaj je to

626
01:12:13,066 --> 01:12:14,333
vsega sem kriva jaz

627
01:12:17,666 --> 01:12:18,500
ne Agatha

628
01:12:21,300 --> 01:12:23,366
ne tvoja ne moja krivda

629
01:12:52,100 --> 01:12:53,500
Pravkar sem imel Madeleine, poklical sem jo

630
01:12:53,500 --> 01:12:54,300
jutri bo tam

631
01:12:55,666 --> 01:12:57,466
jutri bom v Londonu zaradi 1 pomembne prodaje

632
01:12:58,400 --> 01:12:59,200
kdaj prideš nazaj?

633
01:12:59,500 --> 01:13:01,133
pojutrišnjem ob kateri uri

634
01:13:01,866 --> 01:13:03,766
6.00 18.00

635
01:13:04,366 --> 01:13:05,200
počakali vas bomo

636
01:13:09,766 --> 01:13:10,900
te že čakamo

637
01:13:18,100 --> 01:13:18,900
ljubim te

638
01:13:22,966 --> 01:13:23,766
vem

639
01:16:00,933 --> 01:16:04,166
ampak ne

640
01:16:30,733 --> 01:16:33,500
ah ah ah

641
01:16:46,600 --> 01:16:54,300
očka očka očka očka

642
01:17:22,700 --> 01:17:24,833
zdravo zdravo

643
01:17:26,066 --> 01:17:28,166
zdravo

644
01:17:30,500 --> 01:17:35,166
za vas

645
01:17:40,666 --> 01:17:41,466
imam

646
01:17:42,500 --> 01:17:43,300
preveč navdušena

647
01:18:41,533 --> 01:18:42,933
Julijan

648
01:18:44,300 --> 01:18:45,500
kaj boš naredil doudou

649
01:19:00,100 --> 01:19:00,900
1 potovanje

650
01:19:32,733 --> 01:19:34,700
dobro je

651
01:19:58,366 --> 01:20:00,300
ah ah ah

652
01:20:12,400 --> 01:20:14,566
za vas

653
01:20:25,366 --> 01:20:35,366
oče oče oče


